Timeless Attraction: Carousels in New York City
Summer is not over yet and one of the activities that are most enjoyed are undoubtedly those that are outdoors. Carousels are one of those timeless attractions that we love the most. For nostalgia or for the beauty of each of its details. Next, we will talk about 8聽of the best carousels in New York.
El verano a煤n no termina y una de las actividades que m谩s se disfrutan son sin duda las que se encuentran al aire libre. Los聽carruseles son de esas atracciones atemporales que m谩s nos encantan. Por la nostalgia o por la belleza de cada uno de sus detalles. A continuaci贸n te hablaremos de 8聽los mejores carruseles en Nueva York.
Photo by on
We are excited to find a carousel with a completely original concept that we could only find at the Bronx Zoo. Bug Carousel has the favorite insects of not only visitors but also zookeepers themselves. A long-legged praying mantis, a bright green grasshopper, even a dung beetle. Zoo admission includes the carousel. If you only want to access the carousel, the ride is $7 per person.
Nos emociona el hecho de encontrar un carrusel con un concepto totalmente original y que s贸lo en el聽Bronx Zoo pod铆amos encontrar.聽Bug Carousel tiene a los insectos favoritos no s贸lo de los visitantes, sino tambi茅n de los mismos encargados del zool贸gico. Una mantis religiosa de patas largas, un saltamontes verde brillante, incluso un escarabajo pelotero. La admisi贸n del zool贸gico incluye el carrusel. Si s贸lo quieres acceder al carrusel, el costo es de $7.
Credits: Pexels
Let us tell you about one of the great wonders of Central Park. There you will find fun from the moment you go up until you go down. The construction of the original carousel dates back to 1871.聽Since the current one is a reconstruction of the first one, destroyed by a horrible fire. Enjoy its 57 horses and 2 large carriages the next time you visit the Great Park. $3/Ride per person
Perm铆tenos hablarte de una de las grandes maravillas de Central Park. Ah铆聽encontrar谩s diversi贸n desde que subes hasta que desciendes. La construcci贸n del carrusel original data de 1871, pues el actual es una reconstrucci贸n del primero, destruido por causa de un horrible incendio. Disfruta de sus 57 caballos y 2 grandes carruajes la pr贸xima vez que visites el Gran Parque. El viaje cuesta $3/por persona.
Everyone who frequents Bryant Park has seen this nice carousel. The most fascinating thing about its history is that its construction was inspired by the French tradition, a pioneer in the development of these attractions. Le Carrousel has 14 different animals and your ears enjoy the beautiful classical French music that surrounded the carousel.
Todo aquel que frecuente聽Bryant Park聽ha visto este lindo聽carrusel. Lo m谩s fascinante alrededor de su historia es que聽su construcci贸n se inspir贸 en la tradici贸n francesa, pionera en la elaboraci贸n de estas atracciones.聽Le Carrousel聽cuenta con 14 diversos animales y tu estad铆a es amenizada por cl谩sica m煤sica francesa.
贰濒听carrusel de Pospect Park es de los 煤nicos en la naci贸n que cuentan con espacio para silla de ruedas. Lo que lo convierte en una atracci贸n inclusiva y alegre para todos.聽Sus 53 caballos maravillosos cabalgan junto a un le贸n, una jirafa, un ciervo y dos carros tirados por dragones. Y es indispensable destacar que fueron tallados en 1912 辫辞谤听Charles Carmel.
Open 7 days a week, from 10 am to 10 pm, sheltered by glass walls that allow spectators, who remain outside, to enjoy a beautiful aquatic show, especially after dark. It is definitely an innovative and magnificent experience because the ears are also enchanted with the incomparable opera chords.聽$5/ride per person.
Abierto los 7 d铆as de la semana, de 10 am a 10 pm, resguardado por muros de cristal que permiten a los espectadores, que permanecen afuera, disfrutar de un acu谩tico y bello espect谩culo, especialmente cuando ya es de noche. Definitivamente se trata de una experiencia innovadora y magn铆fica pues tambi茅n los o铆dos son embelezados con los los inigualables acordes de 贸pera.聽El precio por persona es de $5.
Like other carousels, this one also dates back to the early 1900s. The incredible thing is that it has been fully preserved in the same place where it was built and inaugurated: Coney Island, Brooklyn.
On these hot summer days, enjoy the 50 beautiful hand-carved horses and the two carriages that take you on a pleasant and fun ride. And to access the attraction, children must be at least 1 meter tall if they want to board unaccompanied.
Como otros carruseles, este tambi茅n data su construcci贸n a principios de 1900. Lo incre铆ble es que se ha preservado 铆ntegramente en el mismo lugar en que fue armado e inaugurado: Coney Island, Brooklyn.
En estos d铆as de calor veraniegos, disfruta de los 50 hermosos caballos tallados a mano y las dos carrozas que te llevan a vivir un agradable y divertido viaje. Y para acceder a la atracci贸n, los 苍颈帽辞蝉 deben medir al menos 1 metro si quieren abordar sin compa帽铆a.
Created at the World’s Fair,聽circa 1964-1965, the Flushing Meadows Carousel is a perfect match for聽Coney Island World. Horses and carriages will be the perfect vehicles for your ride as you travel back to your childhood.聽$3.50/ride per person.
Creado en la Feria Mundial, entre 1964-1965, el carrusel de Flushing Meadows hace聽un perfecto juego con el Mundo de Coney Island. Los caballos y los carruajes聽ser谩n los聽veh铆culos perfectos de tu viaje mientras remotas a tu infancia. El boleto por persona es de s贸lo $3.50 por persona.
Credits:
馃搷Hudson River Park Trust 鈳353 West St., Pier 40, 2nd Floor, New York, NY 10014
With an unbeatable view of Pier 62, the beautiful and old-fashioned Carousel 补迟听Hudson River Park invites us to get a ride on the most fantastic animals. Seahorses, raccoons, lobsters, seals, cranes, bears, and more.聽$4/ride per person.
Con una inmejorable vista al聽Pier 62, el聽Carrusel del Hudson River Park nos invita a subirnos a los animales m谩s fantasticos que lo componen. Caballitos de mar, mapaches, langostas, focas, grullas, osos y m谩s. El costo por persona es de $4.
Written by Martha Flores from .
About Post Author
